top of page

メキシコの採用・通訳・実務支援をワンストップで完璧に提供

Nozomi Careerは、日系企業の現地業務を支える、信頼の通訳・採用・業務支援サービスです。現地の課題に合わせた最適なソリューションをご提案します。

工場写真2.avif

​サービス内容

製造・現場支援

工場の製造ラインにおける作業指示や、品質・安全管理の現場通訳を派遣。日本語とスペイン語の橋渡しを行い、現地スタッフとの円滑な連携と生産性向上を実現します。

教育・定着指導

現地社員の初期研修や定着支援にて、日本語・スペイン語での要件解説を担当。文化差を理解した丁寧な橋渡しによって、良好な労使関係と組織力の強化をサポートいたします。

ビジネス交渉

主要な取引先との商談や公式な契約締結の場に、高度な語学力を持つ通訳を派遣。戦略的なビジネスコミュニケーションを支援し、成功に向けた信頼構築を促進します。

プロ翻訳業務

各種報告書、メール、プレゼン資料等の正確な翻訳とネイティブ校正を提供。ビジネスに直結する精度の高い成果物で、貴社のブランド価値と信頼性を確実に高めます。

実務運営代行

現地の事務手続きや、多言語での仕様確認といった日常の運営業務をサポート。課題解決への即応体制により、プロジェクトのスピード感と業務効率を劇的に向上させます。

リクルーティング

メキシコ市場での求人媒体の選定、候補者選考、面接調整まで、採用工程を包括的に代行。最適な人材とのマッチングを実現し、組織づくりの強力なパートナーを務めます。

なぜ、Nozomi Careerを選ばれるのか

特長

中南米のビジネス環境に長けた専門家チームが、企業の個別の課題に対して、採用から実務支援まで、一貫性のある最適なソリューションを迅速に提供いたします。

技術

専門用語や現地の慣習を熟知した通訳者を擁し、あらゆるビジネスシーンに対応。言語の障壁を取り除き、スムーズな意思疎通を全プロセスで保証いたします。

実績

戦略的パートナーとして、多角的な支援体制を確立。単なる代行にとどまらず、企業の持続的な成長とメキシコ進出の成功を、高い信頼性をもってバックアップします。

利用の流れ

採用支援から実務通訳まで、スムーズにサービスを開始するための主要なステップをご紹介します。

Step 1

​ヒアリング

専用フォームよりお気軽にご連絡ください。現在の状況や具体的なご要望をお伺いし、解決すべき課題を明確にします。

Step 2

見積提示

ヒアリング内容を基に、メキシコの市場動向に即した最適な実行プランを策定。費用対効果を考慮した詳細な見積書とともに、最善のサポート案をご提示いたします。

Step 3

ご契約

正式な契約締結後、担当スタッフの選定やスケジュール調整、必要なリソースの確保を迅速に行います。円滑な運用開始に向けて、細部まで徹底した準備を整えます。

Step 4

サービス開始・継続支援

計画に沿って人材紹介や通訳業務をスタート。常に現場の状況を把握しながら柔軟に調整を行い、貴社の目標達成に向けて、顔の見えるパートナーとして伴走し続けます。

bottom of page